В лето 1941 поползли на Русь вороги со стороны западной, со стороны западной да на сторону восточную, на сторону русскую.

Жгло чёрное войско окаянное, войско чёрное, войско вражье деревни да города русские, да народу перебило много российского, много слёз было пролито.

Чудовища стальные топтали поля пшеничные, чудовища серые, аки мыши, а пышут они аки демоны из преисподней.

А на флагах вражьих, что из красных полотен сотканы, да во белом круге свастика чёрная, свастика чёрная. И шли ироды на город славный, город Ленина, что нынче Петербургом зовётся…

Но не перевелось на Земле русской воинство хороброе, воинство богатырское. Стали готовиться воины русские к битве неравной, к битве неравной, к битве жестокой.

Вызвался на битву дружинник Зиновий по фамилии Колобанов, что Григорьев сын. И встал он у села, что Войсковицами зовётся да на своём коне стальном, чьё имя КВ-1, на коне стальном, коне добром. Стал поджидать ворогов лютых, ворогов ненавистных.

Вот выползают чудовища адские, чудовища адские, чудовища вражьи…

Но не прошли ироды по дороге дальше двух берёз. И сражался Зиновий не щадя живота своего и два десятка да два чудовища сокрушил, что на языке вражьем «панцерами» зовётся.

Но не получил герой награды своей. И забыли о том побоище правители.

Но помнит НАРОД героев, кто защищал Русь-матушку. И пишу я сию повесть, чтоб жила память народная.

Историческая справка: Колобанов Зиновий Григорьевич (25.12 1911/ 7.11.1911 – 8.09.1994) – советский танкист, танковый ас, во время ВОВ командовал ротой тяжёлых танков КВ – 1, старший лейтенант, в послевоенное время — подполковник запаса.

20 августа 1941 года во время Кингисеппско-Лужской оборонительной операции экипаж его танка КВ-1 в одном бою в районе стратегического транспортного узла Войсковицы-Красногвардейск (ныне Гатчина) подбил из засады 22 танка противника в колонне; всего же полуротой Колобанова, состоявшей из пяти тяжёлых танков КВ-1, совместно с курсантами пограничного училища и ополченцами Ленинграда, в тот день , в том районе было подбито 43 немецкие единицы бронетехники из 1-й, 6-й и 8-й танковых дивизий, проводивших 20 августа 1941 года смену своих позиций из-за необходимости приостановки наступления на Ленинград и окружения Лужской группировки советских войск.

В сентябре 1941 года за этот бой командиром 1-го танкового полка 1-й танковой дивизии, членом ЦК Компартии Белоруссии Д. Д. Погодиным (первым танкистом, получившим медаль «Герой Советского Союза»), все члены экипажа З. Г. Колобанова были представлены к званию Героя Советского Союза. Командир дивизии Герой Советского Союза генерал В. И. Баранов также подписал эти представления.

Однако в штабе Ленинградского фронта награда Колобанову была кем-то снижена до ордена Красного Знамени, а командиру орудия старшему сержанту Усову до ордена Ленина. Наградные листы с зачёркнутыми красным карандашом представлениями к званию Героя Советского Союза ныне хранятся в ЦАМО РФ.

3 февраля 1942 года Колобанов получил орден Красного Знамени. Члены экипажа также были награждены: командир орудия старший сержант А. М. Усов — высшим орденом СССР орденом Ленина, старший механик-водитель старшина Н. И. Никифоров — орденом Красного Знамени, стрелок-радист старший сержант П. И. Кисельков и младший механик-водитель красноармеец Н. Ф. Родников — орденом Красной Звезды.

Схема боя.